SACRAMENTO, Calif. — Forced labor, same-sex marriage and shoplifting are among the 10 statewide ballot measures that California voters are set t[……] ....