CHICAGO — A broad and erratic patchwork of severe weather rumbled across much of the U.S. on Sunday, dumping heavy snow and making roads impassable in[……] ....