"permanent chemicals"