Two former New York City police officers who prosecutors say stole a brothel key and then robbed and groped a sex worker are now facing federal charge[……] ....