The University of Pennsylvania must comply with a subpoena from the Trump administration seeking information related to Jewish employees, a federal ju[……] ....