A federal judge on Wednesday ordered the Trump administration to improve conditions for detained migrants at a holding facility inside a federal build[……] ....