A victim’s smartwatch helped search-and-rescue crews locate a plane that went down in dense woods in Montana, the local sheriff’s office said Monday. [……] ....