A dead man was discovered in the rear seat of a Houston Police Department patrol car over the weekend, prompting an investigation into how the body go[……] ....