Almost two years after the January 6, 2021, attack on the U.S. Capitol, the sprawling federal investigation into the riot continues at an “unprecedent[……] ....