HONOLULU — A county in Hawaii has agreed to pay $350,000 to settle a lawsuit that accused the police chief of discriminating against a[……] ....